奇士勞斯基論奇士勞斯基（一）家鄉、家人

　
註：這一系列「奇士勞斯基論奇士勞斯基」的書摘，是為了辦公室的電影小組正在看十誡而把書翻出來，重新讀過並且摘錄的。是讓自己做一點功課。所以即使知道已經有語錄，還是自己再做一次。目前是摘到十誡結束，因為到了雙面維諾妮卡和藍白紅系列，他是個別而深入的談他對整部片子的想法、概念，摘錄反而變的沒有什麼意義了。

關於奇老，他是我非常非常喜歡的一個導演。他的電影，常常讓我覺得看過後有太多的只可意會不可言傳，反而不知也不願訴諸於文字。不過大概不是每個人都會這樣被電到。這份書摘，算是一個開始吧，希望自己可以為同事把十誡裡面缺的幾個導覽補上。

奇士勞斯基的電影最好關起門來，熄掉所有燈光，拔調所有通訊設備，一個人看。
※　※　※　※

《家鄉—波蘭》

我對波蘭的愛，有點像一對結婚很久的夫妻，對彼此一清二楚，覺得有點煩膩，但是一旦其中一個人先撒手，另外一個一定隨後跟去。

我不覺得自己是個世界公民，仍然自覺是波蘭人。事實上，任何能夠影響到波蘭的事情，都能直接影響我：我從不覺得離這個國家遠道可以不用再關心它。對所有政治遊戲，我已不再感興趣，但是我在乎波蘭本身。它是我的世界，我出生的世界，毫無疑問地也將會是我落葉歸根的世界。

對我們歐洲人來說，回祖厝在我們文化歷史中有它特殊的意義。你可以在《奧德賽》（Odyssey）中讀到，甚至在其他的文學、戲劇及藝術中找到，經過那麼長遠的歲月，祖厝已經成為一套價值觀的象徵。


※　※　※　※

《家人》

我們和父母的關係永遠都不可能公平。當我們的父母在他們最輝煌的時代、最好、最有精力、最生龍活虎、最充滿愛意的時候，我們並不認識他們，因為我們還沒出世，否則就是年齡還太小，不懂得欣賞。等到我們慢慢長大，開始瞭解這些事以後，他們已經老了。

現在的人沒有時間談愛，因為每個人都各過各的，我們都有自己的家庭和自己的子女。當然我們會試著打電話回家，說句：「我愛妳，媽。」但那不是重點。我們不住在家裡，總是在別的地方。而實際上，我們的父母最需要的是我們留在他們身邊，他們仍然覺得我們很小，需要照顧。但我們卻拼命想掙脫這種被照顧的關係，我們也有權利這麼做。這就是為什麼我覺得子女和父母——尤其是父母對子女——的關係是如此的不公平。不過事情非這樣不可，每一代都必須忍受這種不公平的待遇。或許最重要的事，是在適當的時機有所領悟。